Cofnodion cryno - Y Pwyllgor Cymunedau, Cydraddoldeb a Llywodraeth Leol

Lleoliad:

Ystafell Bwyllgora 2 - y Senedd

Dyddiad: Dydd Iau, 10 Rhagfyr 2015

Amser: Times Not Specified
Gellir gwylio’r cyfarfod ar Senedd TV yn:
http://senedd.tv/cy/3305

Yn bresennol

Categori	Enwau
Aelodau’r Cynulliad:	Christine Chapman AC (Cadeirydd) Peter Black AC Alun Davies AC Janet Finch-Saunders AC Mike Hedges AC Mark Isherwood AC Bethan Jenkins AC Gwyn R Price AC John Griffiths AC (yn lle Gwenda Thomas AC) Lindsay Whittle AC
Tystion:	Meri Huws, Comisiynydd y Gymraeg, Comisiynydd y Gymraeg Dyfan Sion, Director of Policy and Research, Comisiynydd y Gymraeg Nick Bennett, Ombwdsmon Cymru Cyhoeddus Cymru Susan Hudson, Public Services Ombudsman for Wales Office
Staff y Pwyllgor:	Sarah Beasley (Clerc) Chloe Davies (Dirprwy Glerc) Rhys Iorwerth (Ymchwilydd)

<AI1>

Trawsgrifiad

Gweld trawsgrifiad o’r cyfarfod (PDF 405KB) Gweld fel HTML (393KB)

</AI1>

<AI2>

1 Cyflwyniad, ymddiheuriadau a dirprwyon

1.1. Croesawodd y Cadeirydd yr Aelodau a'r cyhoedd i'r cyfarfod.

1.2. Cafwyd ymddiheuriadau am absenoldeb gan Gwenda Thomas AC ac Alun Davies AC. Dirprwyodd John Griffiths AC ar ran Gwenda Thomas AC yn unol â Rheol Sefydlog 17.48.

1.3 Gwnaeth yr Aelodau a ganlyn ddatganiadau o fuddiant:

· Peter Black

· Lindsay Whittle

</AI2>

<AI3>

2 Comisiynydd y Gymraeg: Trafod Adroddiad Blynyddol 2014/15

2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

· Meri Huws, Comisiynydd y Gymraeg

· Dyfan Sion, Cyfarwyddwr Polisi ac Ymchwil

</AI3>

<AI4>

3 Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru: Trafod Adroddiad Blynyddol 2014/15

3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

· Nick Bennett, Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru

· Chris Vinestock, Prif Swyddog Gweithredol

· Susan Hudson, Rheolwr Polisi a Chyfathrebu

</AI4>

<AI5>

4 Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod

4.1 Derbyniodd y Pwyllgor y cynnig.

</AI5>

<AI6>

5 Comisiynydd y Gymraeg: Trafod Adroddiad Blynyddol 2014/15 - trafod y dystiolaeth

5.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth.

</AI6>

<AI7>

6 Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru: Trafod Adroddiad Blynyddol 2014/15 - trafod y dystiolaeth

6.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth.

</AI7>

<AI8>

7 Gwaith craffu cyn y broses ddeddfu ar y Bil Llywodraeth Leol (Cymru) Drafft – trafod y papur cwmpasu

7.1 Trafododd y Pwyllgor ei ddull gweithredu ar gyfer gwaith craffu ar y Bil Llywodraeth Leol (Cymru) Drafft. 

</AI8>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

1.FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

2.FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

</COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.1FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.2FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>